vybA Al ASHtv vthr vtld bn vyqrA At SHmv bry`h ky br`h hyth bbytv

ingressusque est ad uxorem suam quae concepit et peperit filium et vocavit nomen eius Beria eo quod in malis domus eius ortus esset

And when he went in to his wife, she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

And when he went in to his wife, she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because tragedy came to his house.

And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

And he went in to his wife; and she conceived, and bore a son; and he called his name Beriah, for he was born when calamity was in his house.

And he went in to his wife: and she conceived and bore a son, and he called his name Beria, because he was born when it went evil with his house:

And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house.

Then he slept with his wife, and she became pregnant. She gave birth to a son, and Ephraim named him Beriah [Tragedy], because tragedy had come to his home.

He slept with his wife, and she conceived and gave birth to a son. So he named him Beriah, because there had been misfortune in his home.

Later, Ephraim had marital relations with his wife, and she conceived and gave birth to a son, whom he named Beriah, because his household had been visited with disaster.

He had sexual relations with his wife; she became pregnant and gave birth to a son. Ephraim named him Beriah because tragedy had come to his family.

Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because misfortune had come upon his house.

Then he made love to his wife again, and she became pregnant and gave birth to a son. He named him Beriah, because there had been misfortune in his family.

Afterward Ephraim slept with his wife, and she became pregnant and gave birth to a son. Ephraim named him Beriah because of the tragedy his family had suffered.

And when he went in to his wife, she conceived and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because it went evil with his house.